• Announcements

    • SNIPER62

      64-bit is LIVE   03/27/2020

      CHIMM: 64-bit client is now LIVE and Campaign 172 continues!  
Sign in to follow this  
Followers 0
beltza

:) thx

6 posts in this topic

Siento no saber hablar ingles y que el idioma que sea una barrera a la hora de disfrutar de los eventos a un 100%. Enhorabuena por el magnifico trabajo a la hora de idear y realizar los eventos. Espero poder disfrutar durante mucho tiempo de tales actividades

Un abrazo.

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Siento no saber hablar ingles y que el idioma que sea una barrera a la hora de disfrutar de los eventos a un 100%. Enhorabuena por el magnifico trabajo a la hora de idear y realizar los eventos. Espero poder disfrutar durante mucho tiempo de tales actividades

Un abrazo."

translation: Im sorry cause I dont speak english and language is a wall to enjoy events to 100%. Congrats for the great job preparing and doing the events. I hope i will enjoy this activities for long. A Hug.

PS: :-) dunno if its a perfect translation, but could go. And my congrats also for the nice job.

Share this post


Link to post
Share on other sites

This isnt perfect either, Another odd translation of it, Some makes more sense others, dont.

I feel not to know how to speak English and that the language that is a barrier at the time of enjoying the events to a 100%. Enhorabuena by I magnify work at the time of devising and making the events. I hope to be able to enjoy during long time of such activities

A hug.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.